10 вересня для Borderlands 4 стане найбільшим днем за кількістю нового контенту з моменту релізу. Gearbox та 2K випускають у гру нового Vault Hunter, платний сюжетний DLC, тематичний Bounty Pack, безкоштовне підвищення рівня для всіх гравців і оновлену структуру продажу DLC — все це в один день.

Новий Vault Hunter: Loveless the Hacker

Loveless the Hacker — другий ігровий Vault Hunter, доданий після запуску. Колишній хакер Anshin, що став найманим вбивцею, має набір кібернетичної зброї та цифровий вірус, який ділить її розум. Персонаж вперше був знайдений у витоку даних у квітні 2026 року, а детальний ігровий показ відбувся на Gearbox DevCast 3 вересня.

Story Pack 2: FL4K and the Last Resort

Другий сюжетний пак, що слідує за Mad Ellie and the Vault of the Damned, повертає улюбленого Vault Hunter FL4K. Beastmaster бореться з Tediore, щоб повернути викраденого компаньйона Bay. Цей DLC не включає Loveless — вона продається окремо.

Як працює ціноутворення

Власники Super Deluxe Edition автоматично отримують увесь платний контент. Для власників Deluxe Edition доступні лише Bounty Packs. Якщо у вас базова версія гри й ви хочете отримати все, загальна вартість залежить від комбінації пакетів і становить близько 35–40 доларів.

Безкоштовний контент для всіх

Навіть без DLC гравці не залишаться осторонь. Оновлення 1.10, яке отримають усі, підвищує максимальний рівень до 70 та додає нову зброю Pearlescent і Legendary екіпіровку. Gearbox зазначає, що підняття рівня до 60 відбулося у березні 2026 разом із C4SH, а зараз підняття до 70 є логічним продовженням. Студія також підкреслює, що це останнє підвищення рівня — більше чекати не варто.

Змінюється структура продажу DLC

З 10 вересня старіші DLC можна буде купувати окремо. Наприклад, можна придбати лише Story Pack 1 або окремі сюжетні карти без повного набору. Це дає більше гнучкості новим гравцям або тим, хто хоче лише певний контент.

Це фінал дорожньої карти

За словами Gearbox, це велике оновлення завершує поточну пострелізну дорожню карту гри. 10 вересня стане не лише днем нового контенту, а й символічним завершенням першого року Borderlands 4. Тим часом гра залишалася у центрі уваги протягом 2026 року завдяки аудіодрамі Borderlands Dead ECHOs та появі Lilith як ігрового костюму у Fortnite.

Часті питання

Оновлення 10 вересня — повністю платне?

Ні. Підвищення рівня та нова зброя Pearlescent і Legendary доступні всім безкоштовно. Платними є лише Story Pack 2, Loveless і Bounty Pack 5.

Щоб отримати Loveless, потрібно купувати Story Pack 2?

Ні, Loveless the Hacker можна придбати окремо за 9,99 долара, або разом із Story Pack 2 Bundle.

Чи буде ще підвищення максимального рівня у Borderlands 4?

Gearbox чітко заявила, що це останнє підвищення рівня у грі.